|
|
|
|||
|
Magasin La Halle, rue Saint-Jean-Baptiste à Baie-Saint-Paul dans les années 1970.
Charles et Joséphine Simard, leur fille Alice au centre avec une partie de la famille d'Arthur Élie Simard.
1re rangée, de gauche à droite: Joséphine Simard (propriétaire de La Halle), Johnny Larouche et son épouse Marie Simard (soeur de Joséphine), Mazeline Simard (soeur de Joséphine), et Henriette, l'épouse de Élie Simard. 2e rangée, de gauche à droite: Charles Simard, propriétaire de La Halle, Joseph Simard (frère de Joséphine), Élie Simard. |